Sapaan Mãori Hongi dari Selandia Baru

2024 Pengarang: Cyrus Reynolds | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-08 05:47

Hongi adalah sambutan Mãori yang diungkapkan dengan menggosok atau menyentuh hidung, sesuatu yang mirip dengan kebiasaan Barat mencium seseorang sebagai salam; namun, hongi adalah isyarat yang membawa arti yang jauh lebih penting.

Hongi adalah tradisi Selandia Baru yang berasal dari legenda Mãori kuno yang menggambarkan bagaimana wanita diciptakan. Menurut legenda, bentuk wanita dibentuk dari bumi oleh para dewa, namun tidak memiliki kehidupan sampai Dewa Tãne menghembuskan napas ke dalam lubang hidung sosok yang dibentuk itu dan memeluk sosok cantik itu. Setelah bernapas ke dalam lubang hidungnya, betina itu bersin dan hidup kembali. Sosok perempuan itu kemudian diberi nama Hineahuone, yang secara kasar diterjemahkan menjadi "wanita buatan bumi."

Tradisi yang bergema di balik hongi berasal dari asal usul negara Mãori dan merupakan aspek klasik dari budaya Selandia Baru. Jika Anda mengunjungi Selandia Baru dan didekati untuk berpartisipasi dalam gerakan suci dan mulia ini, Anda harus selalu menerimanya karena makna yang melekat yang menyertainya.

Menjadi "Tangata Whenua" sebagai Pengunjung

Haruskah hongi dilakukan dengan Anda sebagai pengunjung, ini menandakan bahwa Anda bukan lagi pengunjung belaka, Anda adalah tangata whenua, yang pada dasarnya berarti bahwa Andaharus bersatu dengan mereka yang melakukan hongi bersamamu.

Arti hongi secara kasar diterjemahkan menjadi "berbagi napas," yang merupakan isyarat yang cukup signifikan. Setelah seorang pengunjung, juga disebut sebagai manuhiri, melakukan hongi dengan penduduk setempat, rasa tanggung jawab juga diberikan kepada individu tersebut tentang tempat mereka di ekosistem pulau yang rapuh.

Untuk menunjukkan rasa tanggung jawab Anda yang baru ditemukan, Anda sebagai tangata whenua yang baru diangkat mungkin diminta untuk mengambil bagian dalam beberapa tugas yang menggambarkan kesetiaan dan penghargaan Anda terhadap tanah itu sendiri.

Di masa lalu, ini akan mencakup tugas-tugas seperti mengangkat senjata untuk membela rakyat Anda dan merawat tanaman, tetapi sekarang tangata whenua yang baru diangkat masih diminta untuk berbagi tanggung jawab pribadi seperti tidak meninggalkan jejak di pulau dan menghormati keindahan alamnya.

Melakukan Hongi dengan Benar

Hongi, atau "berbagi napas," adalah tindakan sakral dan dihormati yang biasanya ditampilkan dengan cara yang sangat khas: Pertukaran fisik di mana dua orang menempelkan hidung mereka ke hidung satu sama lain.

Dengan memiliki teman yang saling menyapa dalam ruang yang begitu intim, hongi mewakili tindakan yang lebih kuat daripada sekadar jabat tangan. Dengan saling menyapa dalam jarak yang begitu dekat, para peserta bertukar nafas, berbagi esensi hidup satu sama lain.

Jika Anda cukup beruntung untuk mengambil bagian dalam tindakan suci berbagi napas, ingatlah bahwa hongi yang aktif beresonansi denganpenduduk lokal Mãori dan menghasilkan Anda memiliki pengalaman yang jauh lebih tinggi dari yang mungkin dimiliki oleh turis atau pengunjung belaka. Dengan mengambil bagian dalam hongi, tidak hanya orang-orang Mãori yang secara resmi menyambut Anda, tetapi Anda juga mengambil tanggung jawab yang besar.